Entrevista del 19/12/2007

¿Cuándo y cómo te ha venido la certitud que estabais hecho para ser actor?

Nunca supe que quería ser actor. Y la certeza ni siquiera la tengo todavía. En mi caso, la vida me subió a la escenario y después fue fácil decidir que era ahí donde quería estar.

¿Cual fue la inspiración que te conduce a la construcción del personaje de LEFOU?

Tengo en la cabeza las palabras del director. "Lefou vive para servir a Gastón, porque lo ama, es gordo pero se mueve con agilidad y odia el bosque". A partir de ahí uno empieza a imaginar y a inventarse a un pequeño gordinflón feliz y simpático que quiere ser malvado. Me inspiré en los "tipos" de la comedia del arte; los he trabajado mucho y me han ayudado para crear a LEFOU.

¿Podrías evocarnos un día de trabajo para empreñarte del personaje?

Llego al teatro un par de horas antes, paso por una sesión de masaje para colocarme la espalda (que siempre acaba destrozada del día anterior), luego paso a saludar a los chicos del equipo técnico mientras doy unas carreras por el escenario. De subida al camerino charlo un rato con los compañeros y una vez alli, caliento la voz y empiezo a disfrazarme... Debajo del vestuario que viste, hay un millón de protecciones, de mallas, con rodilleras, espalderas, guantes, botargas... en fin, soy una "salchicha encebollada" como dice mi sastra.

¿Cuál fue la manera tuya para abordar los diferentes temas tal que el pasaje de la chiquillada hasta la adolescencia o la magia durante la emisión “PUNTODOC”?

En realidad no tenía muy lejos a los adolescentes. Recuerda que llevo casi diez años interpretando personajes de 16 años, así que sólo tuve que documentarme un poco. Pero no dejo de asombrarme de cómo cambian las generaciones.

¿Cuáles son tus futuros proyectos profesionales?

Estreno una nueva serie para TVE inspirada en la España de los años 20 y sigo grabando "PUNTODOC". Todo ello sin abandonar, por supuesto, "La bella y la bestia"

Muchas gracias a RAUL PENA y al FCOPP para su ayuda

Le 19 décembre je suis allée assistée au spectacle de "La Bella y la Bestia", j'ai eu la chance de rencontrer Raùl, qui malgré le fait qu'il était pressé a eu la gentillesse de répondre à ces questions, je l'en remercie de tout cœur.

Quand et comment as-tu su que tu étais fait pour être acteur?

Je n'ai jamais su que je voulais être acteur. Et je n'en ai toujours pas la certitude. Dans mon cas (en ce qui me concerne), la vie m'a fait monter sur scène et après il a été facile de décider que j'étais là où je voulais être.

Quelle fut ton inspiration pour construire le personnage de LEFOU?

J'ai en tête les mots du metteur en scène (NDT : Glenn Casale) : " Lefou vit pour servir Gaston parce qu'il l'aime, il est gros mais il se déplace ave agilité et il déteste la forêt". A partir de là j'ai commencé à imaginer et à inventer un petit rondouillard heureux et sympathique qui veut être méchant. Je me suis inspiré des "types" de la commedia dell'arte; je les ai énormément travaillés et ils m'ont aidé à créer LEFOU.

Peux-tu nous évoquer une journée lorsque tu travaillais ton personnage?

J'arrive au théâtre deux heures avant, je vais à une séance de massage (je me fais masser) pour replacer mon dos (qui ressort toujours détruit après la représentation précédente), ensuite je vais saluer les gars de l'équipe technique et j'en profite pour - faire un ou deux tours de scène - courir sur la scène. De retour aux loges je discute un moment avec les partenaires - camarades, et une fois là-bas j'échauffe ma voix et je commence à me déguiser... Sous le costume que je porte il y a un max de protections, de mailles, des genouillères, des épaulettes, des gants, des sous-costumes (NDT : à l'image du costume d'Arlequin, fait de plusieurs pièces). Bref, je suis "une saucisse aux oignons" comme dit mon habilleuse.

De qu'elle manière as-tu abordé les différents thèmes de l'émission PUNTODOC, le passage de l'enfance à l'adolescence, la magie...?

En réalité, je ne suis pas très éloigné des adolescents. Rappelle-toi (souviens-toi) que ça fait presque 10 ans que j'interprète des personnages de 16 ans, donc j'ai juste eu à me documenter un peu. Mais je ne cesse d'être impressionné quand je vois à quel point les générations changent

Quels sont tes projets professionnels?

Une nouvelle série, inspirée de l'Espagne des années 20, va bientôt être diffusée sur TVE et je continue à enregistrer "PUNTODOC" (NDT : Antena 3). Tout ça sans, bien sûr, abandonner "La bella y la bestia":

Interview réalisée par Virginie avec le soutien du FCOPP